Centre de la Petite Enfance Le Papillon Bleu
986, rue du Sud, Cowansville, Québec, J2K 2Y3
Phone: 450 263.3394
Email: pbleugestion@qc.aira.com

Centre de la Petite Enfance Les Tisserands inc.
400, rue Willard, Cowansville, Québec, J2K 3A1
Phone: 450 266.4066
Email: tisseran@endirect.qc.ca

Centre de la Petite Enfance Le Zèbre Carotté
952, rue Principale, Cowansville, Québec, J2K 1K1
Phone: 450 266.4759
Email:cpelezebrecarotte@zebrecarotte.ca

Centre de la Petite Enfance La Passerelle des Mousses inc.
238, rue Victoria C.P. 660, Knowlton, Québec, J0E 1V0
Phone: 450 242.2131
Email: mousses@bellnet.ca

The management of childcare centres and childcare services are hanceforth the responsibility of the following regional coordinating office :

Les Pommettes Rouges
52 Du Pont C.P. 1268, Bedford, Québec, J0J 1A0
Téléphone: 450 248.3334
Courriel: pommettesrouges@bellnet.ca